今年もよろしくお願いします

甑島から移転をし、祁答院で焼酎造りをはじめてからことしで４度目のお正月を迎えました。
新年の記念に、全員集合し、木樽（きたる）蒸留機の前で、記念撮影をパチリ☆
製造責任者の小湊（こみなと）に、今年の抱負を聞くと、「新たな気持ちで、一から、良い焼酎をつくれるように、皆で力を合わせて頑張っていきたい！」と、申しておりました。
蔵人一同、同じ気持ちで頑張ってまいります。本年もよろしくお願いいたします！